{"id":2468,"date":"2015-12-17T20:22:26","date_gmt":"2015-12-17T19:22:26","guid":{"rendered":"http:\/\/localhost\/tt\/wordpress\/nominee\/?page_id=2468"},"modified":"2018-06-15T10:38:34","modified_gmt":"2018-06-15T09:38:34","slug":"international","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/benhamouda.com\/fr\/international\/","title":{"rendered":"Son combat \u00e0 l\u2019international"},"content":{"rendered":"<p>[vc_row css=&#8221;.vc_custom_1453230057079{margin-bottom: 90px !important;padding-top: 5px !important;}&#8221;][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_custom_heading text=&#8221;Son combat \u00e0 l\u2019international&#8221; font_container=&#8221;tag:h2|font_size:22|text_align:left|line_height:24px&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_btn title=&#8221;Download PDF&#8221; style=&#8221;outline-custom&#8221; outline_custom_color=&#8221;#ef4836&#8243; outline_custom_hover_background=&#8221;#ef4836&#8243; outline_custom_hover_text=&#8221;#ffffff&#8221; shape=&#8221;square&#8221; size=&#8221;xs&#8221; align=&#8221;right&#8221; link=&#8221;url:http%3A%2F%2Ftrendytheme.net%2Fdemo%2Fwp%2Fnominee%2Fwp-content%2Fuploads%2F2015%2F12%2Fblank.pdf|title:Download%20PDF|&#8221; el_class=&#8221;pdf-download-btn&#8221;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_separator color=&#8221;custom&#8221; accent_color=&#8221;#e9e8e8&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1450385984357{margin-bottom: 55px !important;}&#8221;][vc_tta_tour shape=&#8221;square&#8221; color=&#8221;white&#8221; spacing=&#8221;5&#8243; controls_size=&#8221;md&#8221; active_section=&#8221;1&#8243; no_fill_content_area=&#8221;true&#8221;][vc_tta_section title=&#8221;Introduction&#8221; tab_id=&#8221;1450383761198-3827fb5f-0c44&#8243;][vc_single_image image=&#8221;3834&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; title=&#8221;A.Benhamouda avec la CGT&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<h3><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>Son combat \u00e0 l\u2019international\u2026<\/strong><\/span><\/h3>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>A.Benhamouda a compris tr\u00e8s t\u00f4t que dans un monde sans fronti\u00e8res, o\u00f9 la mondialisation avait une incidence directe sur l\u2019\u00e9conomie nationale et donc sur le pouvoir d\u2019achat des travailleurs alg\u00e9riens, il ne pouvait se contenter d\u2019un combat syndical intramuros. Il d\u00e9cida alors d\u2019exporter son ambition pour les travailleurs alg\u00e9riens \u00e0 travers le monde. Il a donc travaill\u00e9 avec ses compagnons sur les deux fronts, interne et externe. Il avait aussi deux vis\u00e9es\u00a0: la premi\u00e8re concernait l\u2019Alg\u00e9rie : redorer son blason et la faire sortir de son isolement forc\u00e9 et la deuxi\u00e8me concernait les travailleurs alg\u00e9riens et l\u2019UGTA\u00a0: donner \u00e0 celle-ci la place m\u00e9rit\u00e9e au sein du monde syndical international et d\u00e9fendre les int\u00e9r\u00eats des travailleurs alg\u00e9riens au-del\u00e0 des fronti\u00e8res alg\u00e9riennes, notamment avec les cr\u00e9diteurs de l\u2019\u00c9tat alg\u00e9rien.<\/p>\n<p>Benhamouda a saisi l\u2019importance et la n\u00e9cessit\u00e9 des relations entre l\u2019UGTA et la Conf\u00e9d\u00e9ration Internationale des Unions des Travailleurs Arabes (CIUTA). Avant m\u00eame son \u00e9lection \u00e0 la t\u00eate de la centrale syndicale, il a \u00e9t\u00e9 un d\u00e9fenseur acharn\u00e9 de l\u2019activation du r\u00f4le de l\u2019Union dans le monde arabe et des organismes internationaux.[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Syndicalisme Arabe&#8221; tab_id=&#8221;1450383761298-aa9eb760-3a30&#8243;][vc_images_carousel images=&#8221;4025,4020,4022,4023,4024,4021,4032&#8243; img_size=&#8221;medium&#8221; speed=&#8221;4000&#8243; autoplay=&#8221;yes&#8221; wrap=&#8221;yes&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<h3><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>Le Militant au Service du Syndicalisme Arabe<\/strong><\/span><\/h3>\n<p>Aussi, d\u00e8s sa prise de fonction en tant que secr\u00e9taire g\u00e9n\u00e9ral de la centrale syndicale, il s\u2019employa \u00e0 donner une nouvelle dynamique au syndicalisme arabe en contribuant grandement \u00e0 promouvoir le r\u00f4le, le message et la mission de la CIUTA. Au cours de sa participation \u00e0 la session des syndicats arabes, il accorda une interview au journaliste Arslan Ali de la revue de la Conf\u00e9d\u00e9ration des Syndicats Arabes, en D\u00e9cembre 1991, et r\u00e9pondit aux questions se rapportant au multipartisme et son impact sur le syndicalisme en Alg\u00e9rie. Il aborda \u00e9galement l\u2019apport de l\u2019UGTA \u00e0 r\u00e9soudre les probl\u00e8mes socio-\u00e9conomiques en Alg\u00e9rie, le texte int\u00e9gral peut \u00eatre lu ici.\u00a0<a href=\"https:\/\/benhamouda.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Conf\u00e9d\u00e9ration-des-Syndicats-Arabes-en-D\u00e9cembre-1991-1.pdf\">Conf\u00e9d\u00e9ration des Syndicats Arabes, en D\u00e9cembre 1991<\/a><\/p>\n<p>Sous son leadership, l\u2019UGTA fut l\u2019une des organisations syndicales arabes les plus actives dans ses appels \u00e0\u00a0: la cons\u00e9cration des libert\u00e9s syndicales\u00a0; la reconnaissance du droit de constituer des syndicats et la participation du mouvement syndical dans le d\u00e9veloppement des programmes socio-\u00e9conomiques.<\/p>\n<p>Il ne m\u00e9nagea aucun effort pour la formation des syndicalistes alg\u00e9riens aux nouvelles m\u00e9thodes de revendications sociales, sous l\u2019\u00e9gide du Bureau Arabe du Travail, qui particip\u00e8rent \u00e0 ces cycles de formations conjointement avec leurs homologues des syndicats arabes (\u00c9gyptiens, maghr\u00e9bins, moyen-orientaux\u2026).<\/p>\n<p>Conscient du combat perp\u00e9tuel des femmes dans les soci\u00e9t\u00e9s arabes, particuli\u00e8rement les femmes actives, A.Benhamouda cr\u00e9a une section des femmes travailleuses de l\u2019UGTA affili\u00e9e aux instances syndicales arabes. Il organisa une session parmi d\u2019autres \u00e9v\u00e8nements, \u00e0 Alger en Septembre 1995 o\u00f9 la repr\u00e9sentante Alg\u00e9rienne avait pr\u00e9sent\u00e9 un rapport pertinent et tr\u00e8s applaudi.\u00a0<a href=\"https:\/\/benhamouda.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/section-des-femmes-travailleuses-de-l\u2019UGTA-.pdf\">section des femmes travailleuses de l\u2019UGTA<\/a>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;L\u2019Unit\u00e9 Maghr\u00e9bine&#8221; tab_id=&#8221;1450696456256-36891f0d-f497&#8243;][vc_images_carousel images=&#8221;4009,4010,4011&#8243; img_size=&#8221;medium&#8221; speed=&#8221;3000&#8243; autoplay=&#8221;yes&#8221; wrap=&#8221;yes&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<h3><span style=\"color: #ff0000;\"><strong style=\"color: #2f2f2f; font-family: 'Roboto Slab', serif; font-size: 32px;\">Fervent D\u00e9fenseur de l\u2019Unit\u00e9 du Militantisme Maghr\u00e9bin<\/strong><\/span><\/h3>\n<p>Compte-tenu du besoin urgent de souder les rangs des travailleurs maghr\u00e9bins, face aux retomb\u00e9es du nouvel ordre \u00e9conomique europ\u00e9en, A.Benhamouda ne m\u00e9nagea aucun effort pour le renforcement et le d\u00e9veloppement de l&#8217;Union Syndicale des Travailleurs du Maghreb Arabe (USTMA). L\u2019UGTA \u00e9difia des relations privil\u00e9gi\u00e9es avec ces syndicats, et d\u2019embl\u00e9e, son leader sillonna les pays du Maghreb dans cette optique.<\/p>\n<p>Au cours d\u2019un discours prononc\u00e9 en novembre 1990, lors de l\u2019ouverture de la 2\u00e8me session du conseil de l\u2019USTMA, tenue \u00e0 Alger, A.Benhamouda proposa la cr\u00e9ation de commissions sp\u00e9cialis\u00e9es dans le droit et la l\u00e9gislation, la protection sociale et la formation, en vue d\u2019accompagner le travail des cadres syndicaux dans la d\u00e9fense des acquis professionnels\u00a0<a href=\"https:\/\/benhamouda.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/2\u00e8me-session-du-conseil-de-l\u2019USTMA.pdf\">2\u00e8me session du conseil de l\u2019USTMA<\/a>.<\/p>\n<p>Continuant son combat maghr\u00e9bin, en Septembre 1992 \u00e0 Rome, il participa au sommet syndical Europe du sud\/Maghreb pour d\u00e9fendre les travailleurs et les travailleurs immigr\u00e9s contre les discriminations et les impacts n\u00e9fastes de la crise \u00e9conomique et dans l\u2019espoir de faire de la m\u00e9diterran\u00e9e un espace de paix, de s\u00e9curit\u00e9, de solidarit\u00e9 et de coop\u00e9ration (d\u00e9claration finale et les r\u00e9solutions de ce sommet).\u00a0<a href=\"https:\/\/benhamouda.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/sommet-syndical-Europe-du-sudMaghreb-Sep-1992.pdf\">sommet syndical Europe du sud:Maghreb Sep 1992<\/a><\/p>\n<p>Par solidarit\u00e9 au combat du travailleur alg\u00e9rien contre le terrorisme barbare, les syndicats des deux rives de la m\u00e9diterran\u00e9e (syndicats portugais, fran\u00e7ais, espagnols, italiens, grecs, tunisiens, alg\u00e9riens, marocains et mauritaniens) ont convenu de tenir le sommet de l\u2019ann\u00e9e 1993 \u00e0 Alger.<\/p>\n<p>A.Benhamouda se distingua par son dynamisme et gagna le soutien de ses camarades maghr\u00e9bins qui l\u2019ont \u00e9lu pr\u00e9sident de l\u2019union lors d\u2019une session du conseil de l\u2019USTMA, en D\u00e9cembre 1992 \u00e0 Tunis.<\/p>\n<p>Sous la pr\u00e9sidence de A.Benhamouda, l\u2019USTMA et en collaboration avec les syndicats europ\u00e9ens, notamment fran\u00e7ais, espagnols, belges et italiens, \u00e9labora une politique et des orientations socio-\u00e9conomiques afin de contrer les r\u00e9percussions n\u00e9gatives de la politique \u00e9conomique de l\u2019Union Europ\u00e9enne et prot\u00e9ger les droits des travailleurs maghr\u00e9bins immigr\u00e9s en Europe.<\/p>\n<p>A.Benhamouda \u00e9tait aussi tr\u00e8s soucieux de renforcer le r\u00f4le de l\u2019USTMA car conscient de l\u2019importance de la dimension maghr\u00e9bine comme appui aux luttes de l\u2019UGTA contre les effets secondaires de la privatisation et la restructuration impos\u00e9es \u00e0 l\u2019Alg\u00e9rie par le FMI et autres institutions internationales.<\/p>\n<p>En outre, en sa qualit\u00e9 de pr\u00e9sident de l\u2019USTMA, A.Benhamouda pr\u00e9senta un rapport sur la privatisation et les droits des travailleurs lors de la r\u00e9union qui s\u2019est tenue \u00e0 Tunis du 22 au 26 Mai 1995. Suivie de cycles de formation syndicale continus. Des ateliers ont donc \u00e9t\u00e9 organis\u00e9s tout au long des ann\u00e9es 1995 1996 avec la participation des cadres syndicaux aux c\u00f4t\u00e9s d\u2019experts et d\u2019universitaires venus de plusieurs pays.<\/p>\n<p>Parmi les th\u00e8mes d\u00e9velopp\u00e9s lors de ces formations : la formation continue au sein des entreprises\u2019, \u2018la formation par alternance\u2019 et \u2018la coop\u00e9ration\u2019.<\/p>\n<h3><\/h3>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;La Diplomatie Syndicale &#8221; tab_id=&#8221;1450697021539-1d4c7970-d62f&#8221;][vc_images_carousel images=&#8221;4016,4017&#8243; img_size=&#8221;medium&#8221; autoplay=&#8221;yes&#8221; wrap=&#8221;yes&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<h3><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>Le R\u00f4le Actif de la Diplomatie Syndicale<\/strong><\/span><\/h3>\n<p>Durant ses six ann\u00e9es pass\u00e9es \u00e0 la t\u00eate de l\u2019organisation syndicale A.Benhamouda ne m\u00e9nagea aucun effort et ne n\u00e9gligea aucun front. Sous sa houlette, L\u2019UGTA organisa et prit part aux diff\u00e9rentes manifestations r\u00e9gionales et continentales. Le 2\u00e8me semestre de l\u2019ann\u00e9e 1990 verra une intensification de la coop\u00e9ration entre l\u2019UGTA et l\u2019Organisation de l\u2019Unit\u00e9 Syndicale Africaine\u00a0(OUSA); deux s\u00e9minaires furent organis\u00e9s \u00e0 Alger sous l\u2019\u00e9gide de cette derni\u00e8re (octobre 1990 et novembre 1990) rentrant dans le cadre des pr\u00e9paratifs du congr\u00e8s de Tripoli (Lybie) en d\u00e9cembre 1990.<\/p>\n<p>Le rapport dudit congr\u00e8s n\u2019omet pas de souligner \u00ab\u00a0l\u2019apport \u00f4 combien louable\u00a0\u00bb de l\u2019UGTA a l\u2019organisation africaine.<\/p>\n<p>A.Benhamouda le patriote, ne manqua pas de saisir toutes les occasions et les opportunit\u00e9s qui s\u2019offraient \u00e0 lui pour \u00e9clairer l\u2019opinion internationale sur la nature r\u00e9elle de la crise multidimensionnelle que traversait l\u2019Alg\u00e9rie. Clamant sur toutes les tribunes que l\u2019Alg\u00e9rie n\u2019\u00e9tait pas en guerre civile, que les travailleurs alg\u00e9riens et le peuple d\u2019une mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale, r\u00e9sistait bravement \u00e0 la menace terroriste. Tout en faisant face \u00e0 une crise \u00e9conomique sans pr\u00e9c\u00e9dent, due aux restrictions budg\u00e9taires et les conditions drastiques de r\u00e9\u00e9chelonnement de la dette impos\u00e9es par le FMI.<\/p>\n<p>A.Benhamouda profita de l\u2019organisation du 9\u00e8me congr\u00e8s de l\u2019UGTA en d\u00e9cembre 1994, pour briser l\u2019embargo impos\u00e9 \u00e0 l\u2019Alg\u00e9rie en invitant les d\u00e9l\u00e9gations des syndicats partenaires de l\u2019UGTA \u00e0 y prendre part. Ceci repr\u00e9sentait un pari dans tous les sens\u00a0; dans des circonstances normales l\u2019organisation d\u2019un tel \u00e9v\u00e8nement en pr\u00e9sence de d\u00e9l\u00e9gations internationales aurait \u00e9t\u00e9 un challenge, mais le r\u00e9aliser dans le climat d\u2019ins\u00e9curit\u00e9, d\u2019attentats et de crise \u00e9conomique des ann\u00e9es 90 relevait de la t\u00e9m\u00e9rit\u00e9.<\/p>\n<p>L\u2019\u00e9v\u00e8nement \u00e9tait une r\u00e9ussite totale, a eu un \u00e9cho positif et a permis aux participants de constater l\u2019engagement patriotique du syndicaliste alg\u00e9rien.<\/p>\n<p>Ils se sont constitu\u00e9s eux-m\u00eames en ambassadeurs de l\u2019Alg\u00e9rie et des travailleurs Alg\u00e9riens dans leurs pays respectifs. (<u>Voir ici un exemple des reportages de l\u2019\u00e9v\u00e8nement repris sur les colonnes du Journal des travailleurs Arabes et la d\u00e9claration de la Conf\u00e9d\u00e9ration Internationale des Unions des Travailleurs Arabes qui s\u2019en est suivit<\/u>).<\/p>\n<p>A partir d\u2019Octobre 1994, l\u2019UGTA entama une campagne intensive de sensibilisation et d\u2019initiatives en direction de l\u2019Europe pour expliquer la situation que vivait l\u2019Alg\u00e9rie et les travailleurs alg\u00e9riens au plan \u00e9conomique, social, politique et s\u00e9curitaire. Cette initiative \u00e9tait d\u2019autant plus importante qu\u2019il fallait faire face aux\u00a0: fausses lectures, pr\u00e9jug\u00e9s, et conclusions h\u00e2tives des m\u00e9dias et journalistes occidentaux dont l\u2019objectif \u00e9tait de pr\u00e9senter une Alg\u00e9rie non viable politiquement et \u00e9conomiquement et discr\u00e9diter l\u2019Etat alg\u00e9rien et ses institutions, ce qui les r\u00e9conforterait dans leur politique d\u2019isolement de l\u2019Alg\u00e9rie de la sc\u00e8ne internationale et aurait laiss\u00e9 libre champ aux partisans du \u2018Qui tue Qui\u00a0?\u2019, r\u00e9unis \u00e0 Rome sous l\u2019\u00e9gide de la communaut\u00e9 catholique Saint Egidio. Ci-dessous quelques extraits des rapports de ces missions de l\u2019UGTA (Avril 1995).<\/p>\n<p>Dans une premi\u00e8re phase, les repr\u00e9sentants de l\u2019UGTA entam\u00e8rent une s\u00e9rie de contacts et de rencontres avec des organisations syndicales, des personnalit\u00e9s, des associations et des parlementaires en Europe. Un programme d\u2019explication et de sensibilisation fut donc livr\u00e9 aux principaux syndicats en France, la CGT avec ses 800.000 adh\u00e9rents, la CFDT avec 700.000 adh\u00e9rents, et la FO avec 400.000 adh\u00e9rents (chiffres de 1994), qui avaient fortement appr\u00e9ci\u00e9 cette initiative et exprim\u00e9 leur enti\u00e8re solidarit\u00e9 avec leurs camarades de l\u2019UGTA et le peuple alg\u00e9rien en condamnant sans r\u00e9serve les actes de terrorisme.<\/p>\n<p>La tribune annuelle du Bureau International du Travail offrit \u00e0 A.Benhamouda l\u2019opportunit\u00e9 de porter la voix des travailleurs alg\u00e9riens \u00e0 l\u2019\u00e9chelle internationale. Il participa \u00e0 la 80\u00e8me session de la Conf\u00e9rence Internationale du Travail \u00e0 Gen\u00e8ve en 1993 o\u00f9 il pronon\u00e7a un discours en arabe, dont la traduction en Fran\u00e7ais peut \u00eatre lue ici.\u00a0<a href=\"https:\/\/benhamouda.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Conf\u00e9rence-Internationale-du-Travail-\u00e0-Gen\u00e8ve-en-1993.pdf\">Conf\u00e9rence Internationale du Travail \u00e0 Gen\u00e8ve en 1993<\/a><\/p>\n<p>Par ailleurs, dans un m\u00e9morandum adress\u00e9 aux organismes syndicaux pr\u00e9sents \u00e0\u00a0la 82eme session de la conf\u00e9rence internationale du travail, l\u2019UGTA a appel\u00e9 \u00e0\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>Une r\u00e9flexion collective autour des programmes de stabilisation du FMI\u00a0;<\/li>\n<li>Une concertation pour l\u2019am\u00e9lioration de la qualit\u00e9 des programmes du FMI\u00a0;<\/li>\n<li>Une assurance d\u2019une meilleure prise en charge de la dimension sociale du d\u00e9veloppement.<\/li>\n<\/ul>\n<p>L\u2019UGTA a assur\u00e9 dans sa saisine, n\u2019avoir aucune volont\u00e9 d\u2019introduire un d\u00e9bat de nature politique et a promis de contribuer avec l\u2019aide du mouvement syndical international au succ\u00e8s des initiatives envisag\u00e9es.<\/p>\n<p>D\u2019autres rencontres ont eu lieu notamment \u00e0 Bruxelles, Belgique avec la CISL (Conf\u00e9d\u00e9ration Internationale des Syndicats Libres) et la CES (Conf\u00e9d\u00e9ration Europ\u00e9enne Syndicale) sur la situation en Alg\u00e9rie, suivies par\u00a0la participation de l\u2019UGTA au sommet Mondial pour le d\u00e9veloppement social du 6 au 12 Mars 1995. Pour l\u2019UGTA, ce sommet fut une excellente plateforme pour nouer et consolider les liens avec les organisations Syndicales et Patronales, nationales et internationales les plus repr\u00e9sentatives dans leurs relations \u00e9conomiques avec l\u2019Alg\u00e9rie. Ce qui a permis aussi de porter le message de la Soci\u00e9t\u00e9 Civile sur la situation alg\u00e9rienne. Ainsi, l\u2019UGTA put s\u2019entretenir avec le Conseil Economique et Social Fran\u00e7ais (CES), l\u2019Organisation Internationale des Employeurs (OIE), Le Conseil national du patronat fran\u00e7ais (CNPF) aujourd\u2019hui MEDEF, la Conf\u00e9d\u00e9ration des Employeurs Allemands, la Conf\u00e9d\u00e9ration des Employeurs Polonais, SOLLIDARNOSC et ALLPOLAND (Deux Centrales Polonaises), la Centrale Syndicale Italienne (CSI), la Centrale Syndicale Allemande (DGB), les repr\u00e9sentants de la CISL et de la CES.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;L\u2019UGTA \u00e0 l\u2019Echelle Internationale&#8221; tab_id=&#8221;1450697174770-7699e633-fc8a&#8221;][vc_images_carousel images=&#8221;4027,4028,4029&#8243; img_size=&#8221;medium&#8221; speed=&#8221;4000&#8243; autoplay=&#8221;yes&#8221; wrap=&#8221;yes&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<h3><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>D\u00e9ploiement de l\u2019UGTA \u00e0 l\u2019Echelle Internationale<\/strong><\/span><\/h3>\n<p>Ces contacts aboutirent \u00e0 un renforcement des liens avec la CISL, et sur invitation officielle du Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral de cette derni\u00e8re, une d\u00e9l\u00e9gation de l\u2019UGTA conduite par A.Benhamouda, s\u2019est rendue \u00e0 Bruxelles le 19 Mars 1995.<\/p>\n<p>Ce fut la premi\u00e8re rencontre officielle depuis 1962 entre l\u2019UGTA et la CISL, durant laquelle A.Benhamouda avait interpell\u00e9 ses camarades de la CISL avec les mots suivants\u00a0: seule contre tous, tel est le combat de l\u2019UGTA. Cible du terrorisme, la centrale syndicale avait perdu plus de 300 militants, victimes du terrorisme. La CISL avait alors manifest\u00e9 toute sa solidarit\u00e9 avec l\u2019UGTA.<br \/>\nHistoriquement, l\u2019UGTA \u00e9tait affili\u00e9e \u00e0 cette organisation internationale syndicale depuis 1957. Mais en 1963 l\u2019UGTA, compte tenu de la conjoncture de l\u2019\u00e9poque a \u00e9t\u00e9 contrainte de retirer son affiliation.<\/p>\n<p>Suite \u00e0 ces rencontres, le SG de la CISL \u2013 Bill Jordan \u2013 a condamn\u00e9 sans r\u00e9serve le terrorisme et a exprim\u00e9 son soutien \u00e0 l\u2019action entreprise sur le terrain par l\u2019UGTA pour d\u00e9fendre les int\u00e9r\u00eats des travailleurs. Il a aussi affirm\u00e9 son adh\u00e9sion totale \u00e0 la vision de l\u2019UGTA sur la situation alg\u00e9rienne. Etant donn\u00e9 la tr\u00e8s grande influence de cette organisation, une telle disponibilit\u00e9 \u00e9tait un \u00e9norme acquis pour l\u2019Alg\u00e9rie. Cette rencontre s\u2019est sold\u00e9e par\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>Une rencontre avec les Institutions Financi\u00e8res Internationales.<\/li>\n<li>Une rencontre avec les Syndicats Am\u00e9ricains.<\/li>\n<li>Une affiliation.<\/li>\n<li>Une diffusion g\u00e9n\u00e9rale \u00e0 tous les affili\u00e9s de la CISL du communiqu\u00e9 commun et la possibilit\u00e9 d\u2019action de solidarit\u00e9 de tous les affili\u00e9s sur la question alg\u00e9rienne.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Ci-contre le r\u00e9sum\u00e9 de leur entretien et le\u00a0<a href=\"https:\/\/benhamouda.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/communiqu\u00e9-commun-CISLUGTA.pdf\">communiqu\u00e9 commun CISL:UGTA<\/a>.<\/p>\n<p>Le rapprochement entre les deux syndicats s\u2019intensifia et aboutit \u00e0 une visite d\u2019une d\u00e9l\u00e9gation conduite par Bill Jordan en personne. Par le dynamisme de son leader, l\u2019UGTA avait r\u00e9ussi \u00e0 p\u00e9n\u00e9trer par la grande porte dans le mouvement syndical international.<\/p>\n<p>Tout de suite apr\u00e8s avoir r\u00e9int\u00e9gr\u00e9 l\u2019UGTA au CISL, A.Benhamouda en collaboration avec Mr Ismail Sahbani SG de l\u2019UGTT de Tunisie, s\u2019attel\u00e8rent \u00e0 d\u00e9fendre les droits des travailleurs maghr\u00e9bins par un travail de coulisses et lors des conf\u00e9rences de la CISL. C\u2019est gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019UGTA et l\u2019UGTT que la langue Arabe a \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9e comme langue officielle \u00e0 la CISL. C\u2019est aussi gr\u00e2ce au lobbying et \u00e0 la pression des deux syndicats maghr\u00e9bins qui ont d\u00e9montr\u00e9 aux syndicats Europ\u00e9ens, Am\u00e9ricains, et Asiatiques la nature raciste et sioniste de La Histadrout, F\u00e9d\u00e9ration g\u00e9n\u00e9rale des travailleurs de la Terre d&#8217;Isra\u00ebl, que cette derni\u00e8re fut neutralis\u00e9e et marginalis\u00e9e de la CISL.<br \/>\nPar ailleurs, l\u2019UGTA et l\u2019UGTT ont r\u00e9ussi \u00e0 convaincre la CISL de\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>L\u2019adoption d\u2019une orientation plus sociale \u00e0 la privatisation et la restructuration\u00a0;<\/li>\n<li>La reconnaissance des droits des travailleurs immigr\u00e9s en Europe avec les m\u00eames privil\u00e8ges et s\u00e9curit\u00e9 sociale que les travailleurs europ\u00e9ens\u00a0;<\/li>\n<li>La reconnaissance des droits des travailleurs palestiniens et le droit du peuple palestinien \u00e0 un Etat Palestinien.<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Les Syndicats Fran\u00e7ais&#8221; tab_id=&#8221;1450697428304-abd7c94b-2f80&#8243;][vc_single_image image=&#8221;4015&#8243; img_size=&#8221;medium&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<h3><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>Renforcement des Liens avec les Syndicats Fran\u00e7ais<\/strong><\/span><\/h3>\n<p>Par ailleurs, l\u2019UGTA, invit\u00e9e au 43\u00e8me congr\u00e8s de la CFDT du 21 au 24 Mars 1995, a eu l\u2019honneur de voir son SG intervenir, \u00e0 titre exceptionnel \u00e0 la tribune de ce congr\u00e8s. A cette occasion, A.Benhamouda a fait une communication ressentie par les congressistes avec \u00e9motion (<a href=\"https:\/\/benhamouda.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/voir-ici-le-texte-int\u00e9grale-de-son-discours.pdf\">voir ici le texte int\u00e9grale de son discours<\/a>), suscitant une solidarit\u00e9 ferme et sans r\u00e9serve de la base syndicale de la CFDT et de sa direction \u00e0 l\u2019endroit des travailleurs et du peuple alg\u00e9rien dans leur combat pour la d\u00e9fense des id\u00e9aux de progr\u00e8s, de d\u00e9mocratie, de justice sociale, de modernit\u00e9 et de valeurs r\u00e9publicaines. Mme Nicole Notat, SG de la CFDT, dira dans une interview, apr\u00e8s l\u2019assassinat de A.Benhamouda, qu\u2019il faisait souvent r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 ce congr\u00e8s pour d\u00e9crire ce qu\u2019\u00e9tait pour lui la solidarit\u00e9 internationale (<a href=\"https:\/\/benhamouda.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/syndicalisme-Hebdo-No-2634.pdf\">syndicalisme Hebdo No 2634<\/a>).<\/p>\n<p>Durant ce congr\u00e8s, A.Benhamouda a eu \u00e9galement des entretiens et a \u00e9tabli des liens avec 29 organisations syndicales et \u00e9galement avec le Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral de la Conf\u00e9d\u00e9ration Europ\u00e9enne Syndicale. Cette rencontre a abouti \u00e0 une sensibilisation et une adh\u00e9sion de cette organisation \u00e0 la ligne d\u00e9fendue par l\u2019UGTA et s\u2019est sold\u00e9e par un communiqu\u00e9 commun de soutien et de solidarit\u00e9. Par la suite, une d\u00e9l\u00e9gation de la CES s\u2019est rendue en Alg\u00e9rie en Avril 1995.<br \/>\nD\u2019autre part, le Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral de la CES (Emilio Gabaglio) a propos\u00e9 des rencontres entre le Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral de l\u2019UGTA et le Parlement Europ\u00e9en, le Comite Economique et Social Europ\u00e9en, et la DGB (la puissante Centrale Syndicale Allemande), des rencontres qui se sont d\u00e9roul\u00e9es en Mai et Juin 1995<\/p>\n<p>Toujours durant ce 43\u00e8me congr\u00e8s de la CFDT, A.Benhamouda avait accord\u00e9 plusieurs interviews notamment \u00e0\u00a0: RMC, RTL, LCI, M6, Radio France. Ce congr\u00e8s a permis \u00e0 l\u2019UGTA de consacrer sa place et son audience au sein des organisations Syndicales Europ\u00e9ennes et de gagner \u00e0 sa cause la solidarit\u00e9 et le soutien de leurs adh\u00e9rents.<\/p>\n<p>A la suite des rencontres tenues \u00e0 Copenhague et \u00e0 Montpelier (43\u00e8me congr\u00e8s de la CFDT), les trois organisations syndicales Italiennes (CGIL, CISL, UIL) avaient convenu de recevoir une d\u00e9l\u00e9gation de l\u2019UGTA en Italie du 25 au 29 Mars 1995 et de participer \u00e0 l\u2019initiative de solidarit\u00e9 du CISA (Comit\u00e9 Italien de solidarit\u00e9 avec l\u2019Alg\u00e9rie). Ces trois organisations syndicales italiennes avaient auparavant manifest\u00e9 une certaine sympathie aux accords de Saint Egidio, mais suite \u00e0 leurs rencontres avec la d\u00e9l\u00e9gation de l\u2019UGTA, elles ont reconsid\u00e9r\u00e9 leur position et ont apport\u00e9 leur soutien et leur solidarit\u00e9 enti\u00e8re \u00e0 l\u2019UGTA, aux travailleurs et au peuple alg\u00e9rien dans leur lutte contre l\u2019int\u00e9grisme et le terrorisme.<\/p>\n<p>Durant ces rencontres, fortement couvertes par les m\u00e9dias italiens, les repr\u00e9sentants de l\u2019UGTA ont d\u00e9velopp\u00e9 la ligne directrice de l\u2019UGTA vis-\u00e0-vis de la situation difficile que traversait l\u2019Alg\u00e9rie, les enjeux politiques et les d\u00e9marches politiciennes et partisanes des participants aux deux rencontres de Saint Egidio. Ce qui a permis une autre grille de lecture de la question Alg\u00e9rienne par les repr\u00e9sentants de la Soci\u00e9t\u00e9 Civile Italienne et \u00e0 travers elle l\u2019opinion publique.<\/p>\n<p>Comme convenu lors de rencontres avec le Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral de la CES \u00e0 Montpelier durant le congr\u00e8s de la CFDT le 29 Mars 1995, l\u2019UGTA \u00e9tait invit\u00e9e \u00e0 participer \u00e0 Paris \u00e0 une rencontre des parlementaires europ\u00e9ens au cours de laquelle un aper\u00e7u g\u00e9n\u00e9ral sur la situation Alg\u00e9rienne a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sent\u00e9. A l\u2019issue de cette rencontre les parlementaires europ\u00e9ens ont d\u00e9clar\u00e9 leur solidarit\u00e9 et ont offert leur disponibilit\u00e9 \u00e0 intervenir au plan Economique et Politique au sein du Parlement Europ\u00e9en au profit de l\u2019Alg\u00e9rie.<\/p>\n<p>Ainsi, A.Benhamouda a construit d\u2019\u00e9troites relations et un respect mutuel avec les organisations syndicales les plus influentes au monde, notamment la CGT qui, tr\u00e8s t\u00f4t, soutiendra la cause et le combat des travailleurs alg\u00e9riens, au point m\u00eame de devenir le relais des messages de l\u2019UGTA en France. A l\u2019invitation de l\u2019UGTA, Michel Muller et Roger D\u00e9ame de la CGT ont effectu\u00e9, fin Novembre 1994 un s\u00e9jour en Alg\u00e9rie, pendant que d\u2019autres, des Alg\u00e9riens, fuyaient le pays pour se r\u00e9fugier ailleurs.\u00a0 Muller dira de son s\u00e9jour au journal de la CGT Impact\u00a0: \u00ab\u00a0<em>\u2026il est certain que des mesures \u00e9conomiques, par exemple l\u2019annulation du remboursement des cr\u00e9dits ou son all\u00e8gement, doivent \u00eatre prises au niveau des Etats, et plus particuli\u00e8rement la France. Nous avons une responsabilit\u00e9 \u00e0 assumer dans ce domaine\u2026\u00a0<\/em>\u00bb. Il parlera aussi de quelques-unes des actions prises par son organisation pour soutenir l\u2019UGTA : \u00ab\u00a0<em>\u2026nous avons, avec l\u2019UGTA, discut\u00e9 de cet aspect des choses, \u2026., il faut donner \u00e0 l\u2019UGTA les moyens de s\u2019exprimer\u2026 Nous avons fait part \u00e0 nos camarades alg\u00e9riens de l\u2019engagement sans faille de la CGT pour apporter notre soutien \u00e0 ceux qui, au p\u00e9ril de leur vie se battent pour que l\u2019information puisse circuler. Nous avons convenu d\u2019une coop\u00e9ration \u00e0 trois phases pour monter une imprimerie au b\u00e9n\u00e9fice de l\u2019UGTA. Premi\u00e8re phase\u00a0: participer \u00e0 l\u2019\u00e9laboration d\u2019un b\u00e2timent abritant l\u2019imprimerie. Deuxi\u00e8me phase, en m\u00eame temps que la premi\u00e8re\u00a0: trouver du mat\u00e9riel d\u2019imprimerie pour les besoins imm\u00e9diats de l\u2019UGTA (mat\u00e9riel de photocomposition, de photogravure, d\u2019impression de brochure). Troisi\u00e8me phase\u00a0: trouver un mat\u00e9riel pour l\u2019impression de journaux\u2026\u00a0<\/em>\u00bb. Cette campagne de solidarit\u00e9 sera nomm\u00e9e \u00ab\u00a0Libert\u00e9\u00a0: J\u2019imprime ton nom\u00a0\u00bb (ici le lien vers un article couvrant\u00a0<a href=\"https:\/\/benhamouda.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/la-campagne-sur-Impact.pdf\">la campagne sur Impact<\/a>). Malheureusement et malgr\u00e9 tous les efforts et les fonds fournis et l\u2019\u00e9lan de solidarit\u00e9 des adh\u00e9rents de la CGT, ce projet ne verra jamais le jour\u00a0: le mat\u00e9riel d\u2019impression sera longtemps bloqu\u00e9 dans le port d\u2019Alger et l\u2019UGTA ne r\u00e9ussira pas \u00e0 obtenir un terrain pour loger son imprimerie.<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;45\u00e8me Congres de la CGT &#8221; tab_id=&#8221;1450697716912-3f5ca623-0678&#8243;][vc_column_text]A.Benhamouda a \u00e9t\u00e9 aussi l\u2019invit\u00e9 d\u2019honneur du 45\u00e8me congr\u00e8s de la CGT en D\u00e9cembre 1995, o\u00f9 il pronon\u00e7a un discours historique, que nous nous devons de reprendre enti\u00e8rement ici.<\/p>\n<h3>Communication de A. Benhamouda Secr\u00e9taire General de l\u2019UGTA au 45eme Congres de la CGT du 3 au 8 D\u00e9cembre 1995<\/h3>\n<p>(Montreuil, le 4 D\u00e9cembre 1995)<\/p>\n<p>Je ne peux pas intervenir \u00e0 votre 45\u00e9me Congr\u00e8s sans exprimer la totale solidarit\u00e9 de l\u2019UGTA aux personnels et salari\u00e9s de la France engag\u00e9s dans un mouvement revendicatif d\u2019une grande ampleur.<\/p>\n<p>Je salue, en mon nom personnel et au nom de l\u2019UGTA\u00a0: les cheminots, les salari\u00e9s de la RATP, des h\u00f4pitaux, des finances.<\/p>\n<p>Je salue les gaziers et \u00e9lectriciens, les fonctionnaires qui expriment dans l\u2019unit\u00e9 leur refus de voir leurs acquis et avenir remis en cause.<\/p>\n<p>J\u2019ai la conviction que ce mouvement social \u0153uvre pour l\u2019int\u00e9r\u00eat de l\u2019ensemble des salari\u00e9s, des retrait\u00e9s du peuple de France.<\/p>\n<p>L\u2019unit\u00e9 des travailleurs et de leurs syndicats d\u00e9montre d\u2019une mani\u00e8re \u00e9clatante que l\u2019action syndicale est une force dont il faut que le patronat tienne compte.<\/p>\n<p>Soyez certains chers amis et camarades que votre action est un encouragement \u00e9galement pour nous alg\u00e9riens, pour d\u00e9fendre les int\u00e9r\u00eats des travailleurs de notre pays.<\/p>\n<p>J\u2019ai la conviction que vous pouvez faire c\u00e9der les pouvoirs publics et obtenir satisfaction \u00e0 vos l\u00e9gitimes revendications.<\/p>\n<p>Chers camarades, Mr le Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral<\/p>\n<p>Chers camarades congressistes<\/p>\n<p>Honorables invit\u00e9s de la CGT<\/p>\n<p>C\u2019est avec une fiert\u00e9 particuli\u00e8re pour moi d\u2019\u00eatre aujourd\u2019hui parmi vous. C\u2019est un moment privil\u00e9gi\u00e9 pour moi d\u2019avoir \u00e0 vous parler, chers camarades congressistes et invit\u00e9s de la CGT.<\/p>\n<p>Les travailleurs et \u00e9lus de l\u2019UGTA sont particuli\u00e8rement touch\u00e9s par l\u2019invitation que vous avez adress\u00e9e \u00e0 l\u2019UGTA et ils tiennent \u00e0 vous en remercier avec une grande fraternit\u00e9.<\/p>\n<p>Les travailleurs alg\u00e9riens et leurs \u00e9lus syndicaux sont tr\u00e8s touch\u00e9s par la solidarit\u00e9 que la CGT et sa vaste base militante ont toujours manifest\u00e9e et manifestent envers les travailleurs et le peuple alg\u00e9rien.<\/p>\n<p>Aujourd\u2019hui, devant vous, j\u2019affirme que la solidarit\u00e9 de la CGT n\u2019a jamais \u00e9t\u00e9 d\u00e9faillante et ce, depuis la guerre de lib\u00e9ration nationale.<\/p>\n<p>Dans les moments difficiles que notre pays a travers\u00e9s et qu\u2019il traverse, nous avons toujours pu compter sur votre appui, votre solidarit\u00e9 franche et fraternelle. Que la CGT et sa base militante soient remerci\u00e9es.<\/p>\n<p>A cette occasion, je suis fier de l\u2019exprimer devant vous.<\/p>\n<p>Les travailleurs de la CGT et de l\u2019UGTA sont li\u00e9s par leur histoire, par les \u00e9changes et la coop\u00e9ration dans diff\u00e9rentes activit\u00e9s syndicales du pass\u00e9 et du pr\u00e9sent\u00a0; comme ils sont li\u00e9s par les d\u00e9fis et les probl\u00e8mes partag\u00e9s du d\u00e9veloppement \u00e9conomique et social \u00e0 venir.<\/p>\n<p>Chers camarades\u00a0!<\/p>\n<p>En Juin 1990, lors de son huiti\u00e8me congr\u00e8s l\u2019UGTA s\u2019\u00e9tait d\u00e9finitivement lib\u00e9r\u00e9e de la caporalisation du parti unique. Les 1500 d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s de ce 8\u00e8me congr\u00e8s ont d\u00e9cid\u00e9 de reb\u00e2tir leur organisation et de faire de l\u2019UGTA une organisation syndicale revendicative, forte, repr\u00e9sentative, d\u00e9mocratique et ind\u00e9pendante.<\/p>\n<p>Depuis cette date,\u00a0l\u2019UGTA s\u2019est attel\u00e9e \u00e0 combattre les in\u00e9galit\u00e9s, la marginalisation, l\u2019incoh\u00e9rence des politiques \u00e9conomiques et sociales, \u00e0 am\u00e9liorer les conditions de vie et de travail des travailleurs\u00a0; enfin \u00e0 b\u00e2tir un syndicat pluraliste, d\u00e9mocratique, moderne et sans aucune tutelle.<\/p>\n<p>Aujourd\u2019hui, je peux affirmer devant vous que l\u2019UGTA a redonn\u00e9 au syndicalisme alg\u00e9rien un nouveau souffle.<\/p>\n<p>A titre d\u2019exemple, je me permets de vous citer quelques conqu\u00eates sociales arrach\u00e9es depuis le 8\u00e8me congr\u00e8s\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>Le niveau du SNMG a \u00e9t\u00e9 multipli\u00e9 par cinq.<\/li>\n<li>La n\u00e9gociation et la ratification de 1550 conventions collectives.<\/li>\n<li>Le niveau des allocations familiales a \u00e9t\u00e9 multipli\u00e9 par dix et leur paiement par le budget de l\u2019\u00e9tat.<\/li>\n<li>La g\u00e9n\u00e9ralisation du financement des \u0153uvres sociales \u00e0 tous les secteurs d\u2019activit\u00e9s.<\/li>\n<li>Le d\u00e9veloppement du mouvement mutualiste.<\/li>\n<li>La mise en place\u00a0:\n<ul>\n<li>D\u2019un Conseil Economique et Social<\/li>\n<li>Des Conseils d\u2019Administration de la S\u00e9curit\u00e9 Sociale et des Retraites.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>La cr\u00e9ation d\u2019une Caisse Nationale d\u2019Assurance Ch\u00f4mage.<\/li>\n<li>L\u2019octroi par l\u2019\u00e9tat d\u2019indemnit\u00e9s aux sans revenus.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Par cet investissement de l\u2019UGTA dans la d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats moraux et mat\u00e9riels des travailleurs, l\u2019adh\u00e9sion des travailleurs est pass\u00e9e de 700 000 en juin 1990a 1 350 000 en D\u00e9cembre 1994 (date du 9\u00e8me congr\u00e8s).<\/p>\n<p>C\u2019est par cette action syndicale que l\u2019UGTA a regagn\u00e9 la confiance des salari\u00e9s et qu\u2019elle est devenue une force incontournable.<\/p>\n<p>Je ne vais pas vous dire que tout va bien dans le meilleur des mondes, ce ne serait pas s\u00e9rieux. Ce que par contre je peux vous dire, c\u2019est que l\u2019UGTA est devenue un partenaire \u00e9cout\u00e9 et un \u00e9l\u00e9ment important de l\u2019espace civil, social, \u00e9conomique et politique.<\/p>\n<p>Chers camarades, si un message devait vous \u00eatre transmis ici, c\u2019est celui de vous dire que l\u2019Alg\u00e9rie est en train de connaitre des mutations profondes, les bouleversements que l\u2019on observe actuellement r\u00e9sultent pour une bonne part de la transition entre le syst\u00e8me du parti unique, longtemps en vigueur en Alg\u00e9rie et l\u2019\u00e8re du pluralisme politique.<\/p>\n<p>La faillite du syst\u00e8me politique, \u00e9conomique et social, l\u2019\u00e9touffement des libert\u00e9s individuelles et collectives, les retomb\u00e9es de la crise \u00e9conomique mondiale entrainent le pays dans une situation alarmante l\u2019obligeant \u00e0 r\u00e9server 75% de ses ressources financi\u00e8res pour couvrir la dette ext\u00e9rieure.<\/p>\n<p>A cela s\u2019ajoute les effets n\u00e9gatifs des politiques d\u2019ajustement structurel impos\u00e9es par le FMI et la Banque Mondiale.<\/p>\n<p>A la faveur de cette situation et profitant du d\u00e9sarroi et de l\u2019exasp\u00e9ration des citoyens, l\u2019int\u00e9grisme a trouv\u00e9 un terrain favorable \u00e0 l\u2019expansion de ses id\u00e9es.<\/p>\n<p>La jeunesse qui constitue 70% de la population a \u00e9t\u00e9 une proie facile, vu son exclusion, l\u2019absence de perspectives d\u2019avenir, le d\u00e9s\u0153uvrement et sa r\u00e9volte contre un syst\u00e8me corrompu ne lui laissant que peu d\u2019espoir d\u2019acc\u00e9der \u00e0 un avenir meilleur.<\/p>\n<p>Cependant, les citoyens qui s\u2019\u00e9taient laiss\u00e9s leurrer par les promesses trompeuses des int\u00e9gristes n\u2019ont pas tard\u00e9 \u00e0 d\u00e9chanter lorsque ces derni\u00e8res ont d\u00e9voil\u00e9 \u00e0 la face du monde leurs desseins qui n\u2019\u00e9taient autres que la suppression des libert\u00e9s d\u00e9mocratiques, l\u2019instauration d\u2019un nouveau r\u00e9gime totalitaire et r\u00e9pressif.<\/p>\n<p>Il est des moments dans la vie des nations o\u00f9 les prises de position de chacun constituent un engagement d\u2019une exceptionnelle importance et exigent un sens aigu de la responsabilit\u00e9. Arriv\u00e9e \u00e0 certains tournants de l\u2019histoire l\u2019erreur n\u2019est plus permise. C\u2019est pour cela que l\u2019UGTA a pris les siennes. L\u2019Alg\u00e9rie n\u2019a \u00e9chapp\u00e9 que de justesse aux complots internes et externes visant \u00e0 la livrer \u00e0 l\u2019obscurantisme totalitaire, port\u00e9 par la mouvance int\u00e9griste.<\/p>\n<p>Mais les ennemis de la d\u00e9mocratie ne d\u00e9sarment pas, et pour se hisser de force au pouvoir, ils n\u2019h\u00e9sitent pas \u00e0 utiliser les moyens les plus abjects\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>Le terrorisme, les assassinats, les vols, les viols, le sabotage et la destruction du potentiel \u00e9conomique.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Chers camarades,<\/p>\n<p>L\u2019Alg\u00e9rie aujourd\u2019hui pleure ses martyrs\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>Elle pleure ses intellectuels que l\u2019on veut assassiner ou chasser de leur pays.<\/li>\n<li>Elle pleure ses journalistes, ses \u00e9crivains que l\u2019on veut r\u00e9duire au silence.<\/li>\n<li>Elle pleure ses po\u00e8tes, ses chanteurs, ses artistes pour qu\u2019ils n\u2019apportent plus de r\u00eaves.<\/li>\n<li>Elle pleure ses enseignants, ses \u00e9tudiants pour qu\u2019ils ne r\u00e9pandent plus la lumi\u00e8re du savoir.<\/li>\n<li>Elle pleure ses femmes et ses filles qui n\u2019acceptent pas l\u2019asservissement.<\/li>\n<li>Elle pleure ses d\u00e9mocrates, ses syndicalistes qui font de la d\u00e9fense de la justice sociale et des valeurs r\u00e9publicaines leur raison de vivre.<\/li>\n<li>Elle pleure tous ses amis \u00e9trangers venus \u00e0 son aide pour son \u00e9dification et qui en guise de remerciement n\u2019ont trouv\u00e9 que la mort et le deuil.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Le combat qui se d\u00e9roule dans notre pays n\u2019est pas une lutte entre le pouvoir et la mouvance islamiste, comme \u00ab\u00a0certains m\u00e9dias\u00a0\u00bb tentent de le faire croire, mais c\u2019est la lutte des forces vives, progressistes, contre l\u2019obscurantisme et le fanatisme. Nous nous battons tous les jours pour pr\u00e9server les acquis des travailleurs, d\u00e9fendre leurs outils de travail, emp\u00eacher la destruction des \u00e9coles et des universit\u00e9s principales cibles de l\u2019int\u00e9grisme, qui est all\u00e9 jusqu\u2019\u00e0 interdire aux \u00e9coliers, lyc\u00e9ens et \u00e9tudiants la reprise des cours lors de la rentr\u00e9e scolaire et universitaire.<\/p>\n<p>M\u00eame les cr\u00e8ches et les h\u00f4pitaux ne sont pas \u00e9pargn\u00e9s.<\/p>\n<p>Dans ce contexte, les d\u00e9clarations, positions et actions depuis juin 1990 de l\u2019UGTA s\u2019inscrivent sans aucune \u00e9quivoque dans une ligne patriotique de d\u00e9fense r\u00e9solue de pr\u00e9servation de l\u2019unit\u00e9 nationale, des valeurs r\u00e9publicaines, de l\u2019id\u00e9al d\u00e9mocratique, des libert\u00e9s individuelles et collectives, des libert\u00e9s syndicales et du droit de chacun \u00e0 la libert\u00e9 d\u2019opinion et d\u2019expression.<\/p>\n<p>De par ces prises de position, l\u2019UGTA est devenue la cible privil\u00e9gi\u00e9e de l\u2019int\u00e9grisme\u00a0; nombreux sont les syndicalistes victimes de ses attentats et qui ont pay\u00e9 de leur vie leur engagement et leur attachement \u00e0 la cause syndicale.<\/p>\n<p>A titre d\u2019exemple, 300 syndicalistes sont tomb\u00e9s pour la d\u00e9mocratie\u00a0; 50 000 postes de travail perdus dus aux sabotages \u00e9conomiques.<\/p>\n<p>Chers camarades,<\/p>\n<p>Tout en rendant hommage aux martyrs de la communaut\u00e9 \u00e9migr\u00e9e en France, l\u2019UGTA ne peut manquer de faire appel au soutien de tous ses enfants, car dans cette crise aig\u00fce que traverse le pays, le r\u00f4le et la participation de la communaut\u00e9 alg\u00e9rienne restent primordiaux. D\u00e9j\u00e0 par le pass\u00e9 cette communaut\u00e9 s\u2019est illustr\u00e9e glorieusement dans la lutte pour l\u2019ind\u00e9pendance.<\/p>\n<p>Elle n\u2019a recul\u00e9 devant aucun sacrifice, payant un lourd tribut pour la reconqu\u00eate de la souverainet\u00e9 nationale, comme elle a poursuivi dans un contexte sans cesse hostile ses efforts afin de contribuer \u00e0 l\u2019\u00e9dification du pays dont elle se veut un maillon indissociable.<\/p>\n<p>Nous savons que cette communaut\u00e9 doit lutter contre l\u2019exclusion, le racisme, la x\u00e9nophobie, qu\u2019elle est la cible privil\u00e9gi\u00e9e des campagnes \u00e9lectorales de certains partis qui tentent de lui imputer tous les maux de la soci\u00e9t\u00e9 fran\u00e7aise, en particulier le ch\u00f4mage.<\/p>\n<p>Malgr\u00e9 toutes ces difficult\u00e9s, nous comptons sur la solidarit\u00e9 agissante de cette communaut\u00e9 pour la sauvegarde de la d\u00e9mocratie dans notre pays. Celle-ci l\u2019a d\u00e9montr\u00e9e le 16 Novembre 1995, qu\u2019elle en soit remerci\u00e9e.<\/p>\n<p>Quels qu\u2019ils soient, les d\u00e9tracteurs des travailleurs et du peuple alg\u00e9rien \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur et \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur, ils viennent de leurs donner un cinglant d\u00e9menti le 16 Novembre 1995, et il a choisi, en participant massivement \u00e0 ce premier vote pluraliste, la voie de la d\u00e9mocratie, du progr\u00e8s et du respect des libert\u00e9s individuelles et collectives. L\u2019UGTA en est fi\u00e8re, parce qu\u2019elle a d\u00e9fendu ce choix depuis son huiti\u00e8me congr\u00e8s.<\/p>\n<p>Chers camarades,<\/p>\n<p>Nous lan\u00e7ons un appel \u00e0 tous nos amis fran\u00e7ais et \u00e0 leur t\u00eate la CGT pour\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>D\u00e9velopper la coop\u00e9ration entre nos deux organisations syndicales pour contribuer \u00e0 la d\u00e9fense de la d\u00e9mocratie, aux objectifs communs au monde du travail, au mouvement syndical, de libert\u00e9, de paix et de justice sociale.<\/li>\n<li>Renforcer et promouvoir les \u00e9changes entre les organisations syndicales des pays m\u00e9diterran\u00e9ens.<\/li>\n<li>Arriver \u00e0 engager la France et la communaut\u00e9 europ\u00e9enne \u00e0 d\u00e9velopper la coop\u00e9ration, les \u00e9changes \u00e9conomiques et technologiques avec l\u2019Alg\u00e9rie.<\/li>\n<li>Organiser des campagnes d\u2019explication par la CGT pour faire un barrage de la mani\u00e8re la plus ferme \u00e0 toutes les man\u0153uvres et tentatives qui viseraient \u00e0 la r\u00e9cup\u00e9ration et \u00e0 l\u2019exploitation de la situation actuelle en Alg\u00e9rie \u00e0 des fins r\u00e9pressives contre la communaut\u00e9 alg\u00e9rienne vivant en France.<\/li>\n<\/ul>\n<p><u>En conclusion<\/u><\/p>\n<p>Nous remercions la CGT, tous les d\u00e9mocrates progressistes qui n\u2019ont cess\u00e9 de manifester leur solidarit\u00e9 pour les travailleurs et le peuple alg\u00e9rien.<\/p>\n<p>Non \u00e0 la violence, non au terrorisme\u00a0!<\/p>\n<p>Non aux massacres de nos h\u00f4tes \u00e9trangers\u00a0!<\/p>\n<p>Vive l\u2019amiti\u00e9 entre l\u2019UGTA et la CGT\u00a0!<\/p>\n<p>Vive la solidarit\u00e9 entre les salari\u00e9s\u00a0!<\/p>\n<p>Vive la libert\u00e9 et la d\u00e9mocratie\u00a0!<\/p>\n<p>Le Secr\u00e9taire G\u00e9n\u00e9ral de l\u2019UGTA[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8221;Son Combat contre le Dictat du FMI&#8221; tab_id=&#8221;1450698354436-4d2b1a90-df1b&#8221;][vc_column_text]<\/p>\n<h3><span style=\"color: #ff0000;\"><strong>Son Combat contre le Dictat du FMI<\/strong><\/span><\/h3>\n<p>A.Benhamouda ne manqua pas non plus de se confier aux m\u00e9dias nationaux et internationaux, avec son style franc et authentique, au sujet des probl\u00e8mes que vivaient les travailleurs Alg\u00e9riens, le peuple Alg\u00e9rien, et du r\u00f4le de l\u2019UGTA comme d\u00e9fenseur des droits des travailleurs Alg\u00e9riens et membre actif de la soci\u00e9t\u00e9 civile. Il parla de sa vision des choses, sa strat\u00e9gie \u00e0 la t\u00eate de l\u2019UGTA et son approche et ses craintes quant au climat d\u2019incertitude que vivait le pays. Quelques extraits de ses sorties m\u00e9diatiques\u00a0<a href=\"https:\/\/benhamouda.com\/press\/\">peuvent \u00eatre consult\u00e9s ici<\/a>.<\/p>\n<p>Sa tourn\u00e9e et ses sorties en Europe et en Am\u00e9rique, ainsi que ses contacts avec ses homologues syndicalistes du monde entier, qui lui vouaient une amiti\u00e9 et une admiration sans \u00e9gal (quelques t\u00e9moignages posthumes peuvent \u00eatre lus ici), ont permis ainsi de mettre davantage de pression sur le FMI \u00e0 travers les gouvernements des pays concern\u00e9s (eux-m\u00eames sous la pression de leur syndicats). (<a href=\"https:\/\/benhamouda.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/Ettihad-page-8-du-280198.pdf\">Ettihad page 8 du 28:01:98<\/a>).<\/p>\n<p>Son combat syndical et patriotique le m\u00e8nera dans plusieurs capitales et \u00e0 la majorit\u00e9 des conf\u00e9rences et rencontres susceptibles d\u2019avoir un impact sur les travailleurs alg\u00e9riens et l\u2019Alg\u00e9rie. Il participera activement \u00e0 la conf\u00e9rence de Barcelone en Novembre 1995 rassemblant les 12 pays du sud et de l\u2019est de la m\u00e9diterran\u00e9e et les 15 pays de l\u2019union europ\u00e9enne de l\u2019\u00e9poque.<\/p>\n<p>Lors de l\u2019une de ces rencontres, une audition publique autour du th\u00e8me des enjeux li\u00e9s aux relations \u00e9conomiques et commerciales euro-m\u00e9diterran\u00e9ennes en juin 1996 au Parlement Europ\u00e9en \u00e0 Bruxelles, son expos\u00e9 sur le r\u00f4le des projets transnationaux comme moteur de l\u2019int\u00e9gration r\u00e9gionale dans le bassin m\u00e9diterran\u00e9en (\u00a0<a href=\"https:\/\/benhamouda.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/dont-le-texte-int\u00e9gral-peut-\u00eatre-lu-ici.pdf\">dont le texte int\u00e9gral peut \u00eatre lu ici<\/a>) fut encore l\u2019occasion pour mettre les participants devant la r\u00e9alit\u00e9 de l\u2019\u00e9poque et les d\u00e9fis auxquels des pays tel que l\u2019Alg\u00e9rie faisaient face; le poids de la dette ext\u00e9rieure, le ch\u00f4mage, le d\u00e9s\u00e9quilibre dans les \u00e9changes et la d\u00e9t\u00e9rioration des termes de l\u2019\u00e9change entre le nord et le sud, la pollution de l\u2019environnement, le terrorisme. Il parla de ces d\u00e9fis pour qu\u2019ils soient pris en consid\u00e9ration afin d\u2019\u00e9viter les erreurs du pass\u00e9, et afin que ce projet puisse b\u00e9n\u00e9ficier \u00e0 tous les pays participants des deux rives de la m\u00e9diterran\u00e9e. D\u2019ailleurs, il exposa longuement les opportunit\u00e9s que ces projets offraient \u00e0 l\u2019Alg\u00e9rie.<\/p>\n<p>Pour faire entendre la voix des travailleurs alg\u00e9riens, A.Benhamouda est all\u00e9 jusqu\u2019\u00e0 Washington DC, pour y rencontrer les repr\u00e9sentants du FMI et de la Banque mondiale. La vague de protestations et la pression qu\u2019il avait maintenues sur les gouvernements successifs en Alg\u00e9rie pour \u00e9viter un 3\u00e9me r\u00e9\u00e9chelonnement de la dette ext\u00e9rieure alg\u00e9rienne avaient atteint leur paroxysme. Il fallait qu\u2019il intervienne directement dans les n\u00e9gociations avec le FMI et la Banque Mondiale pour d\u00e9fendre les travailleurs.<\/p>\n<p>Suite au lobbying de l\u2019UGTA avec la Conf\u00e9d\u00e9ration Internationale des Syndicats Libres, \u00e0 sa t\u00eate Bill Jordan, cette derni\u00e8re avait r\u00e9ussi \u00e0 organiser des r\u00e9unions pour A.Benhamouda avec Michel Camdessus DG du FMI, avec Kemal Dervis, Vice-Pr\u00e9sident de la Banque mondiale, ainsi qu\u2019avec d\u2019autres experts charg\u00e9s du dossier de l\u2019Alg\u00e9rie du 25 au 29 Novembre 1996.<\/p>\n<p>Ces r\u00e9unions avaient pour objectif d\u2019expliquer aux deux institutions de Bretton Woods le point de vue de l\u2019UGTA sur les programmes d\u2019ajustement structurel appliqu\u00e9s en Alg\u00e9rie. Ces rencontres avaient aussi permis au leader de la centrale syndicale de souligner la n\u00e9cessit\u00e9 de renforcer d\u2019une part, le dialogue et la concertation avec les partenaires sociaux, et d\u2019inclure d\u2019autre part, une forte dimension sociale dans ces programmes afin de sauvegarder le pouvoir d\u2019achat des travailleurs alg\u00e9riens et d\u2019am\u00e9liorer leurs conditions de vie et de travail en g\u00e9n\u00e9ral.<\/p>\n<p>A.Benhamouda se d\u00e9pla\u00e7a aux Etats Unis s\u00fbr de lui, muni d\u2019un dossier lourd avec des griefs bien argument\u00e9s suite \u00e0 une \u00e9valuation minutieuse du programme de stabilisation de l\u2019\u00e9conomie conclu avec le FMI.<\/p>\n<p>Sa visite a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9c\u00e9d\u00e9e par une visite pr\u00e9liminaire de cadres syndicaux, pr\u00e9par\u00e9e sous l\u2019\u00e9gide du Centre Afro-am\u00e9ricain du travail. Une importante d\u00e9l\u00e9gation s\u2019est rendue aux Etas Unis d\u2019Am\u00e9rique et s\u2019est r\u00e9unie avec des responsables syndicaux, avec des repr\u00e9sentants du D\u00e9partement d\u2019\u00c9tat, des cadres du FMI et avec des repr\u00e9sentants de l\u2019USBIRD, journalistes et \u00e9crivains am\u00e9ricains.<\/p>\n<p>D\u2019apr\u00e8s le t\u00e9moignage de K.A. sur le quotidien le Matin du 27 janvier 2003, A.Benhamouda leur donna les instructions suivantes avant leur d\u00e9part\u00a0:\u00a0\u00ab\u00a0des informations me sont parvenues qui m\u2019apprennent que nos autorit\u00e9s ont d\u00e9clar\u00e9 aux gens du FMI et la Banque Mondiale que l\u2019UGTA et le peuple soutenaient les r\u00e9formes \u00e9conomiques. Vous serez re\u00e7us aux si\u00e8ges de ces deux institutions, je vous charge avec l\u2019accord des secr\u00e9taires nationaux qui font partie de la mission, de leur dire ceci\u00a0: le Gouvernement Alg\u00e9rien vous a menti. L\u2019UGTA est farouchement contre les r\u00e9formes telles qu\u2019elles sont conduites dans notre pays. Dites-leur en mon nom que si l\u2019UGTA ne bouge pas, c\u2019est \u00e0 cause de la situation s\u00e9curitaire\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Le compte rendu complet de ladite mission peut \u00eatre consult\u00e9 sur ce lien.<\/p>\n<p>A.Benhamouda reprochait \u00e0 ce programme son \u00ab\u00a0<em>inad\u00e9quation aux r\u00e9alit\u00e9s politiques, \u00e9conomiques et sociales du pays<\/em>\u00a0\u00bb, inad\u00e9quation qui s\u2019est traduite par \u00ab\u00a0<em>\u2026des d\u00e9valuations de la monnaie, des taux d\u2019int\u00e9r\u00eat prohibitifs, la limitation de l\u2019expansion du cr\u00e9dit, la compression des d\u00e9penses publiques, une hausse de la fiscalit\u00e9,\u00a0la lib\u00e9ralisation totale du commerce ext\u00e9rieur, la lib\u00e9ration des prix\u2026<\/em>\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>A.Benhamouda reprochait aussi \u00e0 ce programme d\u2019avoir totalement sous-estim\u00e9 les facteurs de d\u00e9s\u00e9quilibre autres que la Demande, comme les al\u00e9as climatiques, la chute des prix des produits de base d\u2019exportation, la hausse des prix d\u2019importation, etc. \u00ab\u00a0ce qui a fait que les cr\u00e9dits compensatoires obtenus par l\u2019Alg\u00e9rie \u00e9taient d\u00e9risoires au regard de la contrainte \u00e9crasante qu\u2019ont fait peser tous ces facteurs sur l\u2019amorce d\u2019une reprise \u00e9conomique significative\u00a0\u00bb. Tout ceci s\u2019\u00e9tait donc sold\u00e9 par \u00ab\u00a0<em>\u2026une hausse d\u00e9mentielle des prix des produits de premi\u00e8re n\u00e9cessit\u00e9 et de large consommation, une extinction des pratiques de subvention, un affaiblissement et une fragilisation accentu\u00e9s des secteurs sociaux, une mont\u00e9e consid\u00e9rable du ch\u00f4mage, du sous-emploi, de la marginalisation et de l\u2019exclusion qui frappent les travailleurs et les cat\u00e9gories sociales vuln\u00e9rables (femmes, jeunes, personnes \u00e2g\u00e9es, handicap\u00e9s)<\/em>\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>A.Benhamouda, fid\u00e8le \u00e0 ses convictions, n\u2019a pas m\u00e9nag\u00e9 les repr\u00e9sentants du Fond Mon\u00e9taire International et de la Banque Mondiale, qui eux m\u00eames, reconnurent plus tard ses fins talents de n\u00e9gociateur, sa passion et son acharnement admirables \u00e0 d\u00e9fendre les int\u00e9r\u00eats de son pays. Voici un\u00a0<a href=\"https:\/\/benhamouda.com\/wp-content\/uploads\/2017\/01\/t\u00e9moignage-de-Michel-Camdessus.pdf\">t\u00e9moignage de Michel Camdessus<\/a>\u00a0tr\u00e8s affect\u00e9 par l\u2019assassinat de A.Benhamouda.<\/p>\n<p>Ceci n\u2019est qu\u2019un infime aper\u00e7u de l\u2019offensive internationale qu\u2019a men\u00e9 A.Benhamouda. Cette offensive visait la r\u00e9habilitation de l\u2019UGTA au sein du monde syndical international en lui octroyant la place qu\u2019elle m\u00e9ritait. Elle visait aussi, l\u2019information au sujet de la situation de l\u2019Alg\u00e9rie et la r\u00e9habilitation de son image \u00e0 l\u2019\u00e9tranger.<\/p>\n<p>Un camarade syndicaliste t\u00e9moigne\u00a0que \u00ab\u00a0<em>Benhamouda \u00e9tait et demeurera un homme exceptionnel qui a fait entendre haut la voix de l\u2019UGTA au plan international. C\u2019est cet homme, Benhamouda, qui a r\u00e9ussi \u00e0 lever l\u2019embargo \u00e9conomique et politique impos\u00e9 \u00e0 l\u2019Alg\u00e9rie. Pour ce faire, il a arrach\u00e9, avec brio, le soutien des syndicats europ\u00e9ens et am\u00e9ricains en vue d\u2019aider l\u2019Alg\u00e9rie politiquement et financi\u00e8rement. Et lorsque l\u2019Alg\u00e9rie a rompu ses relations avec l\u2019Iran, l\u2019Egypte s\u2019est essay\u00e9e \u00e0 se rapprocher du r\u00e9gime des mollahs pour isoler notre pays. Et c\u2019est, Si Abdelhak qui a d\u00e9jou\u00e9 ce complot, en visitant la Syrie puis l\u2019Egypte pour demander aide et soutien \u00e0 l\u2019Alg\u00e9rie. C\u2019est dire, et c\u2019est peu dire que le regrett\u00e9 a consenti mille et un sacrifices pour sortir l\u2019Alg\u00e9rie des crises qu\u2019elle traversait<\/em>\u00a0\u00bb. (RT No 148).<\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_tta_section][\/vc_tta_tour][\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row css=&#8221;.vc_custom_1453230057079{margin-bottom: 90px !important;padding-top: 5px !important;}&#8221;][vc_column][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_custom_heading text=&#8221;Son combat \u00e0 l\u2019international&#8221; font_container=&#8221;tag:h2|font_size:22|text_align:left|line_height:24px&#8221; use_theme_fonts=&#8221;yes&#8221;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8221;1\/2&#8243;][vc_btn title=&#8221;Download PDF&#8221; style=&#8221;outline-custom&#8221; outline_custom_color=&#8221;#ef4836&#8243; outline_custom_hover_background=&#8221;#ef4836&#8243; outline_custom_hover_text=&#8221;#ffffff&#8221; shape=&#8221;square&#8221; size=&#8221;xs&#8221; align=&#8221;right&#8221; link=&#8221;url:http%3A%2F%2Ftrendytheme.net%2Fdemo%2Fwp%2Fnominee%2Fwp-content%2Fuploads%2F2015%2F12%2Fblank.pdf|title:Download%20PDF|&#8221; el_class=&#8221;pdf-download-btn&#8221;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][vc_separator color=&#8221;custom&#8221; accent_color=&#8221;#e9e8e8&#8243; css=&#8221;.vc_custom_1450385984357{margin-bottom: 55px !important;}&#8221;][vc_tta_tour shape=&#8221;square&#8221; color=&#8221;white&#8221; spacing=&#8221;5&#8243; controls_size=&#8221;md&#8221; active_section=&#8221;1&#8243; no_fill_content_area=&#8221;true&#8221;][vc_tta_section title=&#8221;Introduction&#8221; tab_id=&#8221;1450383761198-3827fb5f-0c44&#8243;][vc_single_image image=&#8221;3834&#8243; img_size=&#8221;full&#8221; title=&#8221;A.Benhamouda avec la CGT&#8221;][vc_column_text] Son combat \u00e0 l\u2019international\u2026 &nbsp; A.Benhamouda a compris tr\u00e8s t\u00f4t que [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-templates\/template-vc.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-2468","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/benhamouda.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2468","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/benhamouda.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/benhamouda.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/benhamouda.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/benhamouda.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2468"}],"version-history":[{"count":19,"href":"https:\/\/benhamouda.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2468\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4012,"href":"https:\/\/benhamouda.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2468\/revisions\/4012"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/benhamouda.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2468"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}